top of page

Об авторе

Join date: May 8, 2025

Родилась в Санкт-Петербурге во времена, когда он был Ленинградом, и прожила там 64 года, а с началом войны в Украине репатриировалась в Израиль.


Мой отец Георгий Бен, переводчик поэзии с английского языка, эмигрировал в Израиль в 1973 году, работал на радиостанции «Свобода» в Мюнхене, последние 25 лет жил в Лондоне, работал на BBC. С началом перестройки начал издаваться в России. Окончила матмех ЛГУ, работала в прикладной науке, защитила диссертацию по загрязнению воздуха в условиях бризов. В перестройку наука улетела в тартарары, я же отправилась работать экскурсоводом в Кижах, переводчиком на библейских чтениях американских миссионеров, переводчиком книг (от дамских романов до учебников по компьютерам), менеджером школьной информационной сети, потом много лет техническим писателем и IT-аналитиком в филиалах иностранных компаний в Петербурге.


С 2016 года, решив, что хватит служить, пора подумать о душе, занялась двумя гражданскими проектами: «Последний адрес» — установка памятных табличек репрессированным cоветской властью (веду сайт проекта) и «Диссернет» – сообщество, исследующее плагиат и другие этические нарушения в науке. Оба проекта живы, несмотря на то, что «Последний адрес» постоянно подвергается атакам бдительных граждан, а почти все члены сообщества «Диссернет» оказались вне России.


Опубликовала множество научных и научно-популярных статей, несколько пародий на z-поэтов в антивоенном сборнике «Горькая медь», желание же писать прозу возникло внезапно уже в Израиле.

Лариса Мелихова

Writer

Нетания, Израиль

More actions
bottom of page